Descarga.com:

Radiant stuff, mostly timba and salsa based material - and a hybrid effort between some of Cuba's hottest young musicians and Swiss composer/pianist/trombonist Martin Richard Lehner (El Zorro). Somos Hermanos is a clear snapshot of what is currently being listened to in Cuba: a sophisticated mix of timba, salsa, hip hop, pop, rock and other worldly influences.

Excellent arrangements framed by superb vocals, mostly by Evelio Jaz Ramos with a few hot tracks sung by Van Van frontman Mayito Rivera.

Highly Recommended

Review by Bruce Polin

Timba.com:

Mayito Rivera y otras estrellas participan en la nueva producción de "El Zorro" Compositor y músico Martin Richard Lehner "El Zorro" regresa con mas timba en su nueva producción discográfica "Somos Hermanos" por el sello discogr¿afico "Pimienta". Esta vez incluye como invitado especial al vanvanero Mayito Rivera, el cual nos interpreta 3 temas del disco incluyendo mis favoritos &ldquo"Somos hermanos" y "Frío, Frío". En colaboración con talentosos músicos cubanos de la nueva generación, El Zorro brilla nuevamente y nos brinda una mezcla de timba, rock, salsa, hip hop y otros ritmos. En mi opinión, este disco tiene un sonido diferente y es muy único. La timba que nos trae "El Zorro" es definitivamente la que todos los timberos estaban esperando, así que no dejen de comprar este álbum.

Review by Dunil Deyá y Juan Tomás García

Dancing Thoughts:

This is GREAT musica cubana (some may say timba) with the vocal stylings of Mayito Rivera backed by a fantastic band.

Ritmo Salsero:

Wer oder was verbirgt sich hinter dem Namen El Zorro? Die sehr überraschende Antwort: der gebürtige Schweizer Martin Richard Lehner! Er ist in an der Posaune ausgebildet und arbeitet als Arrangeur und Komponist. Mit dem Album Somos Hermanos hat er jetzt sein zweites Salsa-Album herausgebracht.

Wie der Titel des Albums Somos Hermanos (Wir sind Brüder) schon andeutet, wurde dieses Album nicht von Martin allein produziert, sondern entstand in enger Zusammenarbeit mit dem kubanischen Posaunisten und Produzenten Gustavo Carlos Duran Anaya. Ihm hat Martin die gelungene Bandzusammensetzung und die Aufnahmen zu verdanken. Neben dem Hauptsänger Evelio Jaz Ramos singt Mayito Rivera, einer der angesagtesten kubanischen Sänger (Hauptsänger von Los Van Van), ein paar Lieder auf diesem Album. Respekt! Auch aufgrund der interessanten Bandzusammensetzung ist Somos Hermanos ein abwechslungsreiches und interessantes kubanisches Album! Die CD beginnt gleich mit dem Albumtitel Somos Hermanos, einem klassischen Timba-Song mit Mayitos bekannter Van Van-Stimme und Stimmung. Meiner Meinung nach noch mitreißender und abwechslungsreicher: die Timba Gozalo! Hitverdächtig!

Insgesamt besticht das Album durch fetzige kubanische Songs und Abwechslungsreichtum.

Salsa.it:

Splendida produzione di cui potete ascoltare parte dei brani su: http://www.elzorro.ch/musica.html Registrato a La Habana e masterizzato in Svizzera, il cd consta di 11 brani per totali 48', brani che spaziano dalla timba ( tre ), alla salsa cubana con contaminazioni romantiche, hip-hop, soca, rock sino alla riproposizione dell'ormai dimenticato Danzon ( musica e ballo delle classi agiate della Cuba del primo '900 ), al bolero per finire con un bel chacha-moderno: De todo mi corazon. L'album si apre subito alla grande con la timba ' Somos Hermanos' interpretato da Mayito ( che ritroviamo anche nelle tracks De Todo mi corazon e Frio,frio ) e procede con il medesimo standard qualitativo per TUTTI gli altri brani. Ottimo cd che ci offre le migliori sonorita' cubane con brani tutti sfruttabili anche per il ballo.

A cura di: Roberto Rabbi

DjLatino.it:

Secondo album per El Zorro, 11 tracce di musica cubana che spazziano tra timba, bolero danzon, salsa romantica. Un buon disco che colpisce giâ dal primo ascolto, pronto a trainaire i consensi degli amanti della musica cubana. I testi sono tutti scritti da Martin Richard Lehner "El zorro" gli arrangiamenti sono di Gustavo Carlos Duran Anaya. Da sottolineare la presenza come special guest di Mario Mayto Rivera, lead voice e backingvocals!

msn.com:

El compositor y trombonista de nacionalidad sueca, Martin Richard Lehner "El Zorro", afincado ya en la isla varios años ha decidido lanzar al mercado su 2da producción discográfica títulada "Somos Hermanos", acompañado en la dirección de su inseparable amigo y también músico el trombonista cubano Gustavo Duran Anaya "El Buda" y algunos de los mejores cantantes y músicos de Cuba como lo son nada más y nada menos que Mario "Mayito" Rivera, primera vos de Los Van Van, y el nuevo talento Evelio Jaz Ramoz, los cuales han hecho posible la consolidación del presente trabajo discográfico. El presente material es altamente recomendado para los amantes de la música popular bailable contepóranea cubana, ya que en está ocación el disco presenta variaciones de este género con el jazz, funk, hip hop, rock y pop. Podrán apreciar en la sección "música mp.3", ubicada en la portada, track's completos del presente material discográfico... servidos.

Salsa-Munich:

Viele reden gerade über die neue CD des "El Zorro" mit dem Titel "Somos Hermanos". Für mich war auch überraschend, dass sich dahinter der Schweizer "Richard Lehner" verbirgt, als ich vor einem Jahr zum ersten Mal eine CD von "el Zorro" in der Hand hielt. Da hörte man so überhaupt nichts schweizerisches heraus. Keine Alphörner, dafür umso kräftigere Posaunen. Vor allem die Posaune seines kubanischen "Bruders" Gustavo Duran. Ich stehe auf Posaune und auf dieser CD kommt man sehr in den Genuss dieses Instrumentes. Zu hören ist da übrigens auch der frontman von Van Van - "Mayito Rivera".

Reden sollte man aber vor allem auch über die erste CD des "El Zorro". Die CD hat den Namen "La Vida Entera" und ist ein selten gutes Beispiel für ausgewogen gut arrangierte Salsa aus Kuba. Mir gefällt sie fast besser und ich hatte diese CD mindestens 7-8 Wochen im Auto und habe mich nicht satt gehört an Ihr!

FiestaCubana.net:

Comme me disait mon "compay" Antoine Joly lors de la 3ème édition du Festival de Salsa Cubaine de Rennes, "il était temps qu'arrive un Zorro, après Sergent Garcia" ! Ce nouveau disque marque le retour d'El Zorro, puisque ce groupe méconnu en est à son second, 2 ans après "La vida entera" (Bembé 2030).

El Zorro, si on le démasque, est en réalité un "joint-venture" timba cubano-suisse composé par le pianiste et compositeur Martin Richard Lehner et par le tromboniste et directeur musical Gustavo Duran (ex membre de Sur Caribe et d¹Elio Reve). Ils se sont rencontrés à Cuba en 1995.

Cela prouve encore que l'Europe n'est pas en reste concernant la scène timba. Notez plutot: en Suède nous avons les géniaux Calle Real et Gilito y su Clave, en Angleterre Osvaldo Chacon (ex Bamboleo), en Espagne le grand Manolin El Medico de la Salsa, en Italie Dantes y su Ricky Band (el Ricky Ricon de la Charanga Habanera), en France les surdoués Songo 21 et la Tumba, et en Suisse El Zorro.

Alors évidemment lorsqu'on invite un chanteur aussi fameux et talentueux que Mayito (chanteur vedette de los Van Van), on est en droit de réclamer des compositions à la hauteur et c'est chose faite aux 2/3? "Somos Hermanos" et "Frio, frio" sont deux timbas d'excellente facture qui sont d'ores et déjà dans ma play list du moment.

Mais le chanteur des autres titres, Evelio Jaz Ramos, ne fait absolument pas pale figure. Ainsi on retiendra et appréciera le titre électrique "Oh la Habana", influencée de manière évidente par un mélange Chirino-Paulito-Van Van mais avec des textes peu tendres sur Cuba... "Me gustaria" qui n'est pas sans rappeler avec plaisir les sonorités des claviers de Manolito y su Trabuco. "Sobrenatural" à la rythmique et aux cuivres très Sur Caribe, Gustavo Duran oblige !

A mon humble avis, "Somos hermanos" est un cran au-dessus de "La vida entera" et c'est tant mieux ! On attend la Suisse et la suite.

Certes ce disque est irrégulier, certes ce disque n'est pas composé uniquement de titres "bailable", mais les chansons citées valent à elles-memes l'achat de ce disque pour les amateurs de timba.

CD Bueno.it:

El Zorro approda con il suo secondo lavoro, a detta di tutti decisamente meglio e piû godibile del primo disco. Special Guest: la voce di Mayto Rivera, cantante dei Los Van Van. Un disco completo della musica cubana di oggi, si spazia dalla timba alla salsa romantica, al cha cha - pop, al bolero e al danzon! Da non perdere per gli appassionati delle produzioni cubane, ideale per la pista e per chi insegna.

Sicuramente sarà uno dei dischi di stampo cubano piû richiesti insieme a quello di Mayto Rivera.

CouleurSalsa:

Superbe et deuxieme album de musique cubaine Somos Hermanos de la part du compositeur, pianiste et tromboniste suisse Martin Richard Lehner surnomme "El Zorro", avec des musiciens cubains, dont le chanteur Mario "Mayito" Rivera. Son premier album s'intitule La Vida Entera.